Čítania na deň: 1. 2. 2026 (Nedeľa v Sedemdesiatnici »Nedeľa deviatnik«)
Genezis — Prvá Mojžišova kniha
Stvorenie sveta
1 1 Na počiatku stvoril Boh nebo a zem.
2 Zem bola pustá a prázdna, tma bola nad prahlbinou a Boží Duch sa vznášal nad vodami.
3 Boh povedal: Nech je svetlo. A bolo svetlo.
4 Boh videl, že svetlo je dobré, a oddelil svetlo od tmy.
5 Boh nazval svetlo dňom a tmu nazval nocou. Bol večer, bolo ráno, prvý deň.
6 Boh povedal: Nech je obloha uprostred vôd a nech oddeľuje vody od vôd.
7 Boh utvoril oblohu a oddelil vody pod oblohou od vôd nad oblohou. Tak sa aj stalo.
8 Boh nazval oblohu nebom. Bol večer a bolo ráno, druhý deň.
9 Boh povedal: Nech sa vody, ktoré sú pod nebom, nahromadia na jedno miesto a nech sa ukáže pevnina. Tak sa aj stalo.
10 Boh nazval pevninu zemou a nahromadené vody nazval morom. Boh videl, že je to dobré.
11 Boh povedal: Nech zem vydá sviežu zeleň, semenné rastliny a ovocné stromy, ktoré rodia na zemi ovocie so semenom rôzneho druhu. Tak sa aj stalo.
12 Zem vydala sviežu zeleň, semenné rastliny rôzneho druhu a ovocné stromy so semenom rôzneho druhu. Boh videl, že je to dobré.
13 Bol večer a bolo ráno, tretí deň.
14 Boh povedal: Nech sú svetlá na nebeskej oblohe, aby oddeľovali deň od noci a označovali obdobia, dni a roky.
15 Nech svietia na nebeskej oblohe a osvetľujú zem. Tak sa aj stalo.
16 Boh utvoril dve veľké svetlá: väčšie, aby vládlo dňu, a menšie, aby vládlo noci; urobil aj hviezdy.
17 Boh ich umiestnil na nebeskej oblohe, aby svietili na zem,
18 aby vládli vo dne i v noci a oddeľovali svetlo od tmy. Boh videl, že je to dobré.
19 Bol večer a bolo ráno, štvrtý deň.
20 Boh povedal: Nech sa hmýria vody živými tvormi a vtáky nech lietajú nad zemou pod nebeskou oblohou.
21 Boh stvoril veľké morské zvieratá a všetky živé tvory, ktorými sa hmýria vody, a všetky druhy okrídlených vtákov. Boh videl, že je to dobré.
22 Boh ich požehnal a povedal: Ploďte sa a množte sa a naplňte vodu v moriach; vtáctvo nech sa množí na zemi!
23 Bol večer a bolo ráno, piaty deň.
24 Boh povedal: Nech vydá zem rôzne druhy živých tvorov: dobytok, plazy a divú zver. Tak sa aj stalo.
25 Boh utvoril rôzne druhy divej zveri, dobytka a plazov. Boh videl, že je to dobré.
26 Boh povedal: Utvorme človeka na svoj obraz, na svoju podobu. Nech ľudia vládnu nad morskými rybami, nebeským vtáctvom, dobytkom, nad celou zemou a nad všetkými plazmi, čo sa hýbu po zemi.
27 Boh stvoril človeka na svoj obraz;
na Boží obraz ho stvoril.
Stvoril ich ako muža a ženu.
28 Boh ich požehnal a povedal im: Ploďte sa a množte sa, naplňte zem a podmaňte si ju! Panujte nad morskými rybami, nad nebeským vtáctvom a nad všetkou zverou, čo sa pohybuje na zemi!
29 Potom Boh povedal: Dal som vám všetky semenné rastliny na zemi a všetky stromy, prinášajúce ovocie, v ktorom je semeno, aby vám boli pokrmom.
30 No všetkým suchozemským živočíchom, všetkému nebeskému vtáctvu a všetkému živému tvorstvu, čo sa pohybuje po zemi, dávam za potravu všetky zelené byliny. Tak sa aj stalo.
31 Boh videl, že všetko, čo utvoril, bolo veľmi dobré. Bol večer a bolo ráno, šiesty deň.
2 1 Takto boli dokončené nebesia, zem i všetky ich zástupy.
2 Siedmeho dňa Boh dokončil svoje dielo, ktoré konal, a siedmy deň si Boh odpočinul od všetkého, čo utvoril.
3 Boh požehnal siedmy deň a posvätil ho, lebo v ten deň Boh prestal vykonávať celé svoje stvoriteľské dielo, ktoré utvoril.
4 Takto sa udialo stvorenie neba a zeme. Keď Hospodin, Boh utvoril zem i nebo,
5 ešte nebol na zemi nijaký poľný ker a nerástla nijaká poľná bylina, lebo Hospodin Boh nezoslal na zem dážď a nebolo ani človeka, ktorý by obrábal zem.
6 Spodná voda však vyvierala zo zeme a zavlažovala celý zemský povrch.
7 Vtedy Hospodin Boh stvárnil človeka, prach zo zeme, a vdýchol mu do nozdier dych života. Tak sa stal človek živou bytosťou.
Záhrada v Edene
8 Hospodin Boh vysadil záhradu v Edene na východe a postavil do nej človeka, ktorého stvárnil.
9 Hospodin Boh dal vyrásť zo zeme stromom všetkých druhov, na pohľad lákavým a na jedenie chutným. Uprostred raja dal vyrásť stromu života a stromu poznania dobra a zla.
10 Z Edenu vytekala rieka, aby zavlažovala záhradu. Odtiaľ sa rozdeľovala na štyri hlavné toky.
11 Meno prvého je Píšon; ten obteká celú krajinu Chavíla, kde sa vyskytuje zlato.
12 Zlato tej krajiny je rýdze. Tam sa nachádza bdeliová živica a ónyxový kameň.
13 Meno druhej rieky je Gichón. Tá obteká celú krajinu Kúš.
14 Meno tretej rieky je Tigris[*] Hebr. Chiddekel.. Tá tečie na východ od Asýrie. Štvrtou riekou je Eufrat[*] Hebr. Perát..
15 Hospodin Boh vzal človeka a umiestnil ho v záhrade Eden, aby ju obrábal a strážil.
16 Hospodin Boh prikázal človekovi: Môžeš jesť zo všetkých stromov záhrady,
17 ale nejedz zo stromu poznania dobra a zla, lebo v deň, v ktorom by si z neho jedol, určite zomrieš.
Stvorenie ženy
18 Potom Hospodin Boh povedal: Nie je dobré človekovi byť samému. Urobím mu pomoc, ktorá mu bude rovnocenná.
19 Keď Hospodin Boh stvárnil z hliny všetku poľnú zver a všetko nebeské vtáctvo, priviedol ich k človekovi, aby videl, ako ich pomenuje. Ako človek pomenoval každú živú bytosť, tak sa volá.
20 Človek dal mená všetkému dobytku, všetkým nebeským vtákom a všetkým poľným zvieratám, ale rovnocennú pomoc nenašiel.
21 Hospodin Boh dopustil na človeka tvrdý spánok, takže zaspal. Vybral mu jedno z rebier a miesto uzavrel mäsom.
22 Z rebra, ktoré vybral Hospodin Boh človekovi, utvoril ženu a priviedol ju k nemu.
23 Tu človek zvolal:
Toto je konečne kosť z mojich kostí
a telo z môjho tela!
Bude sa volať mužena,
lebo bola vzatá z muža!
24 Preto muž opustí svojho otca i matku a prilipne k svojej žene a budú jedno telo.
25 Obaja, človek i jeho žena, boli nahí, no jeden pred druhým sa nehanbili.
Pokušenie a pád
3 1 Had bol najľstivejší zo všetkých poľných zvierat, ktoré utvoril Hospodin Boh. Povedal žene: Naozaj vám Boh zakázal jesť zo všetkých stromov záhrady?
2 Žena mu odpovedala: Ovocie zo stromov v záhrade jesť smieme,
3 ale o ovocí stromu, ktorý je uprostred záhrady, Boh povedal: Nejedzte z neho, nedotknite sa ho, aby ste nezomreli.
4 No had žene povedal: Nie, určite nezomriete!
5 Boh totiž vie, že v deň, keď budete z neho jesť, otvoria sa vám oči a budete ako Boh, budete poznať dobro i zlo.
6 Žena videla, že by bolo dobre jesť zo stromu, lebo strom je na pohľad lákavý a na získanie múdrosti vábivý. Vzala z jeho ovocia, jedla, potom dala aj svojmu mužovi, ktorý bol s ňou, a jedol aj on.
7 Obom sa otvorili oči a spoznali, že sú nahí. Splietli figové listy a urobili si zástery.
8 Keď počuli hlas Hospodina Boha, ktorý sa prechádzal po záhrade za popoludňajšieho vánku, ukryl sa muž i jeho žena pred Hospodinom Bohom medzi stromy záhrady.
9 Hospodin Boh zavolal na človeka a opýtal sa ho: Kde si?
10 On odpovedal: Počul som tvoj hlas v záhrade, zľakol som sa, pretože som nahý, a tak som sa skryl.
11 Potom sa ho spýtal: Kto ti povedal, že si nahý? Nejedol si azda zo stromu, z ktorého som ti zakázal jesť?
12 Človek odvetil: Žena, ktorú si mi dal, aby bola so mnou, dala mi z toho stromu, tak som jedol.
13 Nato povedal Hospodin Boh žene: Čo si to urobila? Ona odpovedala: Had ma naviedol, tak som jedla.
Trest a milosť
14 Hospodin Boh povedal hadovi:
Pretože si to urobil, budeš prekliaty,
vyvrhnutý spomedzi všetkého dobytka
a všetkých divých zvierat.
Budeš sa plaziť po bruchu
a hltať prach po všetky dni svojho života.
15 Nepriateľstvo ustanovujem medzi tebou a ženou,
medzi tvojím potomstvom a jej potomstvom;
ono ti rozšliape hlavu, ty mu však zraníš pätu!
16 Žene povedal:
Rozmnožím tvoje trápenie v tehotenstve,
v bolestiach budeš rodiť deti.
Budeš túžiť po svojom mužovi,
ale on bude vládnuť nad tebou.
17 Mužovi povedal:
Pretože si poslúchol hlas svojej ženy
a jedol si zo stromu,
z ktorého som ti zakázal jesť,
nech je pre teba prekliata pôda.
S námahou sa z nej budeš živiť
po všetky dni svojho života.
18 Tŕnie a bodľačie ti bude rodiť
a ty budeš jesť poľné byliny.
19 V pote tváre budeš jesť chlieb,
kým sa nevrátiš do zeme,
lebo z nej si bol vzatý,
veď prach si a do prachu sa vrátiš.
20 Človek dal svojej žene meno Eva, pretože ona bola matkou všetkých živých.
21 Hospodin Boh urobil mužovi a jeho žene kožené šaty a zaodel ich.
22 Potom Hospodin Boh povedal: Hľa, človek sa stal ako jeden z nás: Pozná dobro i zlo. Len aby teraz nesiahol rukou na strom života, nejedol z neho a nežil naveky!
23 Hospodin Boh ho vyhnal zo záhrady Eden, aby obrábal pôdu, z ktorej bol vzatý.
24 Odohnal človeka a na východ od záhrady Eden postavil cherubov a blýskavý plamenný meč, aby strážili cestu k stromu života.
Žalmy
Prvá kniha Žalmov (1 — 41)
Blahoslavený ten, kto nechodí podľa rady bezbožných
1 1 Blahoslavený ten, kto nechodí podľa rady bezbožných,
nestojí na ceste hriešnikov,
nesedáva v kruhu posmešníkov,
2 ale záľubu má v zákone Hospodina,
o jeho zákone rozjíma dňom i nocou.
3 Bude ako strom zasadený pri vodných tokoch,
čo úrodu dáva vo svojom čase,
jeho lístie nevädne
a všetko, čo robí, darí sa mu.
4 Inak je to s bezbožníkmi,
tí sú ako plevy, ktoré odnáša vietor.
5 Preto bezbožníci neobstoja pred súdom
ani hriešnici v zhromaždení spravodlivých.
6 Hospodin pozná cestu spravodlivých,
no cesta bezbožníkov vedie do záhuby.
Evanjelium podľa Jána
Prológ
1 1 Na počiatku bolo Slovo,
to Slovo bolo u Boha
a to Slovo bolo Boh.
2 Ono bolo na počiatku u Boha.
3 Ním vzniklo všetko
a bez neho nevzniklo nič z toho, čo jestvuje.
4 V ňom bol život[*] Var.: Čo jestvuje, má v ňom život.
a život bol svetlom ľudí.
5 A to svetlo vo tme svieti,
ale tma ho nepohltila[*] Prekl.: neprijala..
6 Od Boha bol poslaný človek;
volal sa Ján.
7 Prišiel ako svedok
vydať svedectvo o svetle,
aby všetci prostredníctvom neho uverili.
8 On nebol svetlom,
ale prišiel vydať svedectvo o tom svetle.
9 Bolo tu pravé svetlo,
čo osvecuje každého človeka,
to prichádzalo do sveta[*] Var.: Bolo pravé svetlo, ktoré osvecuje každého človeka prichádzajúceho na svet..
10 Bol vo svete
a svet ním vznikol,
ale svet ho nespoznal.
11 Do svojho vlastného prišiel,
ale jeho vlastní ho neprijali.
12 Tým však, čo ho prijali
a veria v jeho meno,
dal moc stať sa Božími deťmi;
13 tí, čo sa nenarodili ani z krvi,
ani z telesnej žiadosti,
ani z vôle muža, ale z Boha.
14 A Slovo sa stalo telom
a prebývalo medzi nami
a my sme videli jeho slávu,
slávu, akú má od Otca jednorodený Syn,
plný milosti a pravdy.
15 Ján vydal o ňom svedectvo a volal: To je ten, o ktorom som povedal: Ten, čo prichádza po mne, je predo mnou, lebo bol prv ako ja.
16 Z jeho plnosti sme my všetci prijali, milosť za milosťou.
17 Zákon bol totiž daný skrze Mojžiša, no milosť a pravda prišli skrze Ježiša Krista.
18 Boha nikto nikdy nevidel. Jednorodený Syn, Boh[*] Titul Ježiša v štvrtom evanjeliu v Jn 1,14.18; 3,16.18 tu dosahuje popri stručnosti maximálnu teologickú výpoveď. Iné preklady volia medzi titulmi: jednorodený Syn, resp. jednorodený Boh., ktorý je v lone Otca, nám ho zjavil.
Príslovia
Prvá Šalamúnova zbierka prísloví (10,1 — 24,22)
10 1 Šalamúnove príslovia.
Múdry syn potešuje otca,
ale hlúpy syn zarmucuje matku.
2 Bezbožne získané poklady neprinášajú úžitok,
spravodlivosť však vyslobodzuje zo smrti.