Čítania na deň: 21. 8. 2026
Kniha Sirachovca
Priateľ a radca
37 1 Každý priateľ povie: Aj ja som tvoj priateľ,
je však i priateľ, ktorý ním je len podľa mena.
2 Nezarmúti ťa vari až k smrti,
keď sa ti priateľ a druh zmení na nepriateľa?
3 Ó podlé zmýšľanie! Kde si sa vzalo,
že si ľstivosťou pokrylo zem?
4 Nájde sa spoločník, ktorý sa raduje s priateľom v jeho šťastí,
no v čase súženia sa postaví proti nemu.
5 Nájde sa spoločník, ktorý znáša námahy s priateľom, aby dostal jesť,
a v boji berie štít[*] Prekl.: Nájde sa spoločník, ktorý sa namáha s priateľom, no iba kvôli bruchu, ale keď dôjde k boju, ukryje sa za štít..
6 Nezabudni na priateľa vo svojom srdci
a neprestaň naňho pamätať ani keď zbohatneš.
7 Každý radca vyzdvihuje svoju radu,
ale je aj taký, čo radí iba vo svoj prospech.
8 Maj sa na pozore pred takým radcom
a najprv si zisti, čo potrebuje,
lebo on ti bude radiť vo svojom záujme;
aby nerozhodoval o tebe lósom
9 a nepovedal ti: Si na správnej ceste,
no potom by sa postavil obďaleč, aby videl, ako to s tebou dopadne.
10 Neraď sa s tým, kto na teba hľadí podozrievavo,
a svoj úmysel ukry pred tými, čo na teba žiarlia.
11 Neraď sa so ženou o jej sokyni,
so zbabelcom o vojne,
s obchodníkom o cenách,
s kupujúcim o predaji,
s chamtivcom o vďačnosti,
so sebcom o láskavosti,
s lenivcom o akejkoľvek práci,
s nádenníkom o dokončení diela,
so záhaľčivým sluhom o veľkej úlohe;
pri hľadaní rady sa na takýchto nespoliehaj.
12 Pridŕžaj sa však zbožného muža,
o ktorom vieš, že zachováva prikázania;
jeho duša je ako tvoja duša,
a ak sa potkneš, bude cítiť tvoju bolesť.
13 Opri sa o radu svojho srdca,
veď nič nie je spoľahlivejšie ako ono.
14 Veď muž vo svojom vnútri vybadá niekedy viac
ako sedem pozorovateľov, čo sedia na vysokej rozhľadni.
15 No nadovšetko pros Najvyššieho,
aby tvoju cestu usmernil v pravde.
Rozličné druhy múdrosti
16 Na začiatku každého diela nech je rozumná úvaha
a pred každou činnosťou sa treba poradiť.
17 Zmena zmýšľania zanecháva stopy,
ktoré sa prejavujú štvorako:
18 ako dobro a zlo, život a smrť.
No nad nimi trvalo vládne jazyk.
19 Niektorý muž je síce šikovný a vychováva mnohých,
ale vo vzťahu k sebe je nanič.
20 Niekto síce mudruje len slovami, no nenávidia ho,
nakoniec nebude mať čo jesť.
21 Nedostalo sa mu totiž milosti od Pána,
veď mu bola odňatá skutočná múdrosť.
22 Niekto je múdry len pre seba
a plody jeho umu verne slúžia iba jeho ústam.
23 Múdry muž bude vychovávať svoj ľud
a plody jeho umu sú hodnoverné.
24 Múdremu mužovi sa dostane plnosť požehnania
a všetci, čo ho uvidia, budú mu dobrorečiť.
25 Život muža sa počíta na dni,
ale dni Izraela sú bez počtu.
26 Múdry získa vo svojom ľude dôveru
a jeho meno bude žiť naveky.
Miernosť
27 Dieťa moje, po celý život skúmaj svoju dušu
a uvedom si, čo je pre ňu zlé, a to jej nedovoľ.
28 Veď nie všetko je užitočné všetkým
a nie každá duša všetko schvaľuje.
29 Nebuď nenásytný pri každom jedle
a nevrhaj sa na každú pochúťku.
30 Množstvo jedál totiž spôsobí chorobu
a nenásytnosť vyústi do bolenia brucha.
31 Pre nenásytnosť už mnohí skonali,
ale kto si dá pozor, predĺži si život.
Lekár
38 1 Lekárovi preukazuj úctu, aká mu patrí pre jeho dôležitosť;
veď i jeho stvoril Pán.
2 Umenie liečiť totiž pochádza od Najvyššieho
a od kráľa dostáva lekár dar.
3 Vedomosti lekára zvyšujú jeho vážnosť
a mocnári ho budú obdivovať.
4 Pán stvoril liečivé byliny vychádzajúce zo zeme
a rozumný muž nimi nepohŕda.
5 Neosladla vari voda od dreva,
aby sa ukázala Pánova moc?
6 Sám Pán dal ľuďom poznanie,
aby ho oslavovali pre jeho zázračné diela.
7 Nimi lieči a zmierňuje utrpenie človeka;
z nich mastičkár namieša liek.
8 Pánove diela neprestanú,
od neho sa šíri pokoj po celej zemi.
9 Dieťa moje, keď ochorieš, neber to na ľahkú váhu,
ale modli sa k Pánovi a on ťa uzdraví.
10 Odvráť sa od svojich chýb a naprav konanie svojich rúk,
srdce si očisti od každého hriechu.
11 Prines obetu ľúbeznej vône i obetu na pripomienku z jemnej múky,
polej ju olejom — podľa svojich možností.
12 Aj lekárovi daj príležitosť, veď aj jeho stvoril Pán;
nech nie je ďaleko od teba, veď ho potrebuješ.
13 Sú okolnosti, keď je uzdravenie v ich rukách.
14 Veď aj oni sa budú modliť k Pánovi,
aby sa im podarilo ukončiť chorobu
a vyliečiť chorého v prospech života.
15 Kto hreší proti svojmu Stvoriteľovi,
kiež padne do rúk lekára[*] Zmysel textu: Nech ochorie, to znamená, nech je potrestaný za svoj hriech a nech je odkázaný na lekára..
Zármutok
16 Dieťa moje, nad mŕtvym prelievaj slzy
a začni žalospev ako ten, kto veľmi trpí.
Jeho telo zaviň náležitým spôsobom
a nezanedbávaj jeho hrob.
17 Trpko plač a rozplývaj sa v horúcich slzách,
drž smútok nad ním podľa jeho hodnosti,
a to jeden alebo dva dni kvôli rečiam,
no potom sa daj potešiť vo svojej bolesti.
18 Lebo zármutok vedie k smrti
a zármutok srdca podkopáva silu.
19 Počas pohromy trvá smútok
a životu bedára sa vzpiera jeho srdce[*] Význam v. v pôvodnom texte nie je celkom jasný..
20 Nevydávaj si srdce napospas zármutku,
odlož ho a maj na pamäti koniec.
21 Nezabúdaj: Niet návratu.
Nebohému nepomôžeš a sebe narobíš zle.
22 Pamätaj, že jeho údel bude raz aj tvojím.
Včera mne, dnes tebe.
23 Keď mŕtvy spočinie v hrobe, upokoj spomienky na neho,
utíš svoj zármutok nad ním, keď už jeho duch odišiel.
Fyzická práca a štúdium zákona
24 Múdrosť zákonníka sa rodí v hodinách pokoja.
Kto nie je veľmi zaťažený prácou, môže získavať múdrosť.
25 Ako môže získavať múdrosť ten, kto drží pluh
a hrdo narába bičom,
poháňa voly, život trávi prácou s nimi
a jeho reč sa krúti iba okolo býčkov?
26 Srdcom sa upriamuje na oranie brázd
a nespáva kvôli kŕmeniu jalovíc.
27 Tak je to aj s každým tesárom a staviteľom:
tí trávia v práci dni aj noci.
Tí, čo ryjú obrazy do pečatí,
trpezlivo tvoria nové vzory;
srdcom sa usilujú o verné zobrazenie
a nespávajú, len aby zavŕšili svoje dielo.
28 Práve tak aj kováč, ktorý sedí blízko nákovy
a všetku pozornosť venuje práci so železom:
od páľavy ohňa mu chradne telo,
musí zápasiť s horúcou vyhňou,
buchot kladiva mu ohlušuje uši
a oči upiera na vzor výrobku.
Dôvtip sústreďuje na dokončenie svojich diel
a nespáva, len aby ich dokonale vyzdobil.
29 Takisto aj hrnčiar, ktorý sedí pri svojom diele
nohami krúti hrnčiarsky kruh:
neprestajne sa umára starosťami, či sa mu dielo podarí
a koľko toho vyrobí.
30 Rukou formuje hlinu
a nohami zdoláva jej tuhosť,
usilovne rozmýšľa nad dokonalou glazúrou
a na úkor spánku čistí pec.
31 Všetci títo sa spoliehajú na vlastné ruky
a každý je zručný vo svojom remesle.
32 Bez nich sa nedá založiť mesto,
nik sa doň neprisťahuje ani ho nenavštívi.
33 Napriek tomu sa ich nebudú na nič pýtať v rade ľudu
a v zhromaždení nedosiahnu vynikajúce postavenie;
nebudú sedieť na sudcovskom stolci
a nebudú rozmýšľať o právnych ustanoveniach.
34 Neprejavia ani vzdelanie, ani znalosť práva;
nebudú sa zaoberať múdrymi výrokmi,
no zabezpečujú chod tohto sveta
a ich modlitba sa zameriava na remeselnícku prácu.
Žalmy
Hospodin, preukázal si milosť svojej krajine
85 1 Zbormajstrovi. Žalm Kórachovcov.
2 Hospodin, preukázal si milosť svojej krajine,
zmenil si údel Jákoba.
3 Odpustil si vinu svojho ľudu
a prikryl všetky jeho hriechy. — Sela —
4 Odvrátil si všetku svoju prchkosť
a zmiernil svoj prudký hnev.
5 Obnov nás, Bože našej spásy,
odlož svoju nevôľu voči nám!
6 Chceš sa na nás večne hnevať?
Chceš svoj hnev z pokolenia na pokolenie prenášať?
7 Či nás znova neobživíš,
aby sa tvoj ľud mohol z teba radovať?
8 Ukáž nám, Hospodin, svoje milosrdenstvo
a daj nám svoju spásu!
9 Chcem počuť, čo hovorí Boh, Hospodin.
Hovorí o pokoji pre svoj ľud a pre svojich zbožných.
Len aby sa nevrátili zase k bláznovstvu.
10 Jeho spása je naozaj blízka tým, čo sa ho boja.
Nech jeho sláva prebýva v našej krajine!
11 Milosrdenstvo a vernosť sa stretnú,
spravodlivosť a pokoj sa pobozkajú.
12 Vernosť vypučí zo zeme,
spravodlivosť bude hľadieť z neba.
13 Hospodin dá požehnanie
a naša zem vydá svoju úrodu.
14 Predchádzať ho bude spravodlivosť
a zanechá stopy na jeho ceste.
Druhý list Korinťanom
6 11 Korinťania, otvorene sme k vám hovorili svojimi ústami a naše srdce sa rozšírilo pre vás.
12 V našom srdci nemáte nedostatok miesta, ale vy sami sa vo svojom vnútri uzatvárate.
13 Ako k deťom hovorím: Odvďačte sa a aj vy otvorte svoje srdcia!
Chrám živého Boha
14 Neťahajte cudzie jarmo s neveriacimi! Veď čo má spravodlivosť spoločné s neprávosťou a aké spoločenstvo má svetlo s tmou?
15 A aký je súlad Krista s Beliárom, a aký má podiel veriaci s neveriacim?
16 Ako patrí k sebe Boží chrám a modly? My sme predsa chrám živého Boha, ako hovorí Boh:
Budem v nich prebývať a medzi nimi prechádzať sa,
a budem ich Bohom
a oni budú mojím ľudom.
17 Preto vyjdite spomedzi nich
a oddeľte sa, hovorí Pán,
nečistého sa nedotýkajte
a ja vás prijmem
18 a budem vám Otcom
a vy mi budete synmi a dcérami,
hovorí všemohúci Pán.
7 1 Milovaní, keďže máme takéto prisľúbenia, očistime sa od všetkých škvŕn tela i ducha a v Božej bázni zavŕšme svoje posvätenie.
Pavlova radosť z pokánia v cirkvi
2 Dajte nám miesto v srdci! Nikomu sme neukrivdili, nikoho sme nepodplatili, nikoho sme nevyužili.
3 Nehovorím to, aby som vás odsudzoval. Veď som už povedal, že ste v našich srdciach, aby sme spolu zomierali i spolu žili.
4 Veľmi vám dôverujem, veľa sa vami chválim, takže som naplnený útechou a pri všetkom našom súžení prekypujem radosťou.
5 Veď odvtedy, ako sme prišli do Macedónska, naše telo nepoznalo odpočinok, všetko možné nás sužovalo: zvonka boje, zvnútra úzkosti.
6 No Boh, ktorý potešuje ponížených, potešil nás Títovým príchodom,
7 no nielen jeho príchodom, ale aj radosťou, ktorú on mal z vás, keď nám rozprával o vašej túžbe, o vašej ľútosti a o vašej horlivosti za mňa, takže som sa ešte viac zaradoval.
8 Ak som vás listom zarmútil, už to neľutujem, aj keď som to chvíľu ľutoval. Vidím totiž, že vás ten list načas zarmútil.
9 Teraz sa však radujem — nie preto, že ste sa zarmútili, ale že vás zármutok priviedol k pokániu. Bol to zármutok podľa Božej vôle, a tak sme vám v ničom neuškodili.
10 Veď zármutok podľa Božej vôle prináša pokánie na spásu, a to netreba ľutovať. Zármutok podľa sveta však prináša smrť.
11 Pozrite, k čomu vás viedol tento zármutok podľa Božej vôle: akú vo vás vzbudil opravdivosť, akú ochotu na ospravedlnenie, aké znepokojenie, akú bázeň, akú túžbu, aké úsilie, aký trest! Tým všetkým ste dokázali, že ste v tejto veci čistí!
12 Keď som vám teda aj napísal, nebolo to pre toho, čo sa dopustil krivdy, ani nie pre toho, čo bol ukrivdený, ale preto, aby sa vaša oddanosť k nám prejavila pred Bohom.
13 A to nás potešilo.
No popri tejto radosti nás ešte väčšmi potešila Títova radosť, že medzi vami všetkými pookrial na duchu.
14 Veď keď som sa pred ním vami pochválil, neurobili ste mi hanbu, ale ako sme vám všetko pravdivo povedali, tak sa aj naša chvála pred Títom ukázala ako pravdivá.
15 A je vám srdcom ešte viac naklonený, keď si spomína na poslušnosť vás všetkých, ako ste ho prijali s bázňou a chvením.
16 Radujem sa, že vám vo všetkom môžem dôverovať.
Príslovia
28 24 Kto zdiera svojho otca i matku a hovorí,
že to nie je previnenie, je spoločníkom ničiteľa.
25 Chamtivec vyvoláva hádky,
ale kto dúfa v Hospodina, bude sa vzmáhať.